-
1 выходное отверстие бункера
выходное отверстие бункера
Отверстие в нижней части бункера, обеспечивающее истечение топлива под действием гравитационных сил.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходное отверстие бункера
-
2 выходное отверстие бункера
adjsilic. BunkerauslaufУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное отверстие бункера
-
3 выходное отверстие
-
4 выходное отверстие с фланцем
Универсальный русско-английский словарь > выходное отверстие с фланцем
-
5 выпускное отверстие
Русско-английский большой базовый словарь > выпускное отверстие
-
6 hopper discharge hole
выходное отверстие бункера
Отверстие в нижней части бункера, обеспечивающее истечение топлива под действием гравитационных сил.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hopper discharge hole
-
7 Bunkerauslauf
сущ.1) тех. выпускное отверстие бункера2) нефт. разгрузка бункера, разгрузочное отверстие бункера3) сил. выходное отверстие бункера -
8 Bunkerauslauf
mвыпускное [выходное] отверстие бункера -
9 Bunkerauslauf
(m)выходное отверстие бункераDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Bunkerauslauf
-
10 exhaust port outlet
English-Russian big medical dictionary > exhaust port outlet
-
11 nozzle outlet
The English-Russian dictionary general scientific > nozzle outlet
-
12 hopper opening
outlet opening — выходное отверстие; выходная проходка
-
13 Abzug
сущ.1) общ. вытяжка, курок, налоги, отвод, отдушина, отступление, розлив, скидка, удержание, уход, откачивание (жидкости), спусковой механизм (оружия), (pl) сборы, вычет, разлив, слив, спусковой крючок, сток, спуск (курка), отход2) авиа. гашетка, позитив, фотоснимок3) мед. отток4) воен. вычет из денежного содержания, спусковой рычаг, хвост спускового крючка, уход (без боя), отвод (войск)5) тех. водосток, вытяжной шкаф, тяга, фотокопия, фотоотпечаток, удержание (из зарплаты), вытяжка (процесс)6) хим. (фото) отпечаток, дистиллят, приём (при экструзии)7) стр. отвод (газа, воды)8) ж.д. оттяжка9) экон. декорт, истребование (вкладов), удержание (напр. из заработной платы), отчисление, истребование (напр. вкладов из банков, сберегательных касс), вычет (напр. какой-л. суммы из счёта), отвлечение (напр. финансовых средств), скидка (с цены)10) фин. дамно11) авт. выпуск, съём13) полигр. оттиск14) текст. выпускное отверстие, выходное отверстие, комплект снятых катушек, обесклеивание, отварка, отведение, откачка сока, оттяжки, очёс, партия товара, приём, сдир, сматывание, сход, удаление, экстракт15) фото. копия, отпечаток (контактный)17) нефт. отбор, отгон, спуск (жидкости), отвод (продукта из колонны)18) пищ. дистилляция, отводный канал, откачка, сливание, сцеживание, розлив (по бутылкам), откачивание (сока), съёмка (шкуры), вентиляционный канал, отводящий канал19) бизн. истребование (напр. вкладов), отвлечение (финансов)20) внеш.торг. налоги (pl.), сборы22) стрелк. Ударно-спусковой механизм, спуск (курка)23) судостр. вентилятор, канал, отплытие, сток воды -
14 flanged opening
См. также в других словарях:
выходное отверстие бункера — Отверстие в нижней части бункера, обеспечивающее истечение топлива под действием гравитационных сил. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hopper discharge hole … Справочник технического переводчика
ПЕСКОСТРЕЛЬНАЯ ГОЛОВКА — пневматическое устройство пескострельной формовочной (стержневой) литейной машины, предназначенное для транспортирования формовочной (стержневой) смеси в модельную оснастку и ее уплотнения. В гильзе выполнены вертикальные и горизонтальные прорези … Металлургический словарь
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Топка — У этого термина существуют и другие значения, см. Топка (значения). Схема паровозной топки … Википедия